1
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7909/2015/01
Anexa
1
Prospect
Prospect: Informaţii pentru utilizator
LANVIS 40 mg comprimate
Tioguanină
Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să luaţi acest medicament deoarece
conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le
poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4.
Ce găsiţi în acest prospect:
1.
Ce este Lanvis şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Lanvis
3.
Cum să luaţi utilizaţi Lanvis
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Lanvis
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
Ce este Lanvis şi pentru ce se utilizează
Lanvis aparţine unui grup de medicamente numite citotoxice. El este utilizat în tratamentul unor tulburări
sanguine (leucemie).
Lanvis comprimate conține o substanţă activă numită tioguanină. Aceasta aparține unui grup de
medicamente numite citotoxice (numit de asemenea, chimioterapie). Lanvis este utilizat în tratamentul unor
tulburări sanguine şi a cancerului de sânge. Acesta acționează prin reducerea numărului de noi celule
sanguine pe care le produce corpul tău.
Lanvis este utilizat în tratamentul leucemiilor acute (cu creștere rapidă), în special:
•
Leucemie mielogenoasă acută
(de asemenea, numită leucemie mieloidă acută sau LMA) - o boală cu
dezvoltare rapidă, care mărește numărul de celule albe din sânge produse de măduva osoasă. Această boală
poate cauza infecţii şi sângerări.
•
Leucemie limfoblastică acută
(de asemenea, numită leucemie limfocitară acută sau LLA) - o boală cu
dezvoltare rapidă care măreşte numărul de celule albe imature din sânge. Aceste celule albe imature din
sânge nu sunt în măsură să crească și să funcționeze corect și, prin urmare, nu se poate lupta împotriva
infecțiilor și pot provoca sângerări.
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă doriți mai multe explicații cu privire la aceste boli.
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi
Lanvis
Nu luaţi Lanvis:
-
dacă sunteţi alergic la tioguanină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament
(enumerate la punctul 6).
Atenţionări şi precauţii
2
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte să luaţi Lanvis, dacă:
• ați luat acest medicament pentru o perioadă lungă de timp. Acest lucru poate provoca apariţia unor efecte
secundare, cum ar fi probleme hepatice;
• aveți o afecțiune prin care organismul produce prea puţin din ceea ce se numește TPMT sau "tiopurină
metiltransferază";
• aveți sindromul "Lesch-Nyhan". Aceasta este o afecţiune rară, cauzată de lipsa de ceea ce se numeşte
HPRT sau "hipoxantin-guanin-fosforiboziltransferază".
Dacă nu sunteți sigur dacă oricare dintre cele de mai sus vi se aplică, discutați cu medicul dumneavoastră sau
cu farmacistul înainte de a lua Lanvis.
Lanvis și soarele
În timp ce luați Lanvis puteţi deveni sensibil la lumina soarelui care poate provoca modificări de culoare a
pielii sau erupții cutanate. Pentru a evita expunerea îndelungată la soare, acoperiți-vă și folosiţi o protecție
solară.
Mutația NUDT15
Dacă aveți o mutație a genei NUDT15, este posibil să prezentați un risc mai înalt de a avea niveluri scăzute
ale celulelor albe din sânge, comparativ cu alți pacienți. Aceasta vă poate predispune la infecții. De
asemenea, mutația vă poate cauza un risc crescut de cădere a părului. Pacienții de origine asiatică pot
prezenta un grad mai înalt de risc.
Teste pe care este posibil să le efectuați în timp ce luați Lanvis
De asemenea, medicul dumneavoastră v-ar putea face teste genetice (care să exploreze genele dumneavoastră
TPMT și/sau NUDT15) înainte sau în timpul tratamentului, pentru a determina dacă răspunsul
dumneavoastră la acest medicament ar putea fi afectat de factorii dumneavoastră genetici.
Lanvis împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi utilizat recent sau s-ar putea să luaţi orice
alte medicamente.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi în special oricare dintre următoarele
medicamente:
-
Osalazină sau mesalazină – folosite în tratamentul unei boli a intestinului numită colită ulcerativă;
-
Sulfasalazină – folosită în tratamentul poliartritei reumatoide sau al colitei ulceroase;
-
Fenitoină - un medicament utilizat în tratamentul convulsiilor;
-
Ciclosporină și tacrolimus - utilizate în transplantul de organe;
-
Medicamente care pot avea un efect nociv asupra măduvei osoase, ca și alte tratamente de
chimioterapie sau radioterapie. Acest lucru poate duce la deteriorarea măduvei osoase şi în acest caz
doza de Lanvis trebuie redusă.
Administrarea de vaccinuri în timp ce luați Lanvis
Discutați cu medicul dumneavoastră sau asistenta medicală înainte de a vă administra orice vaccin. Aceasta
deoarece unele vaccinuri (cum ar fi polio, rujeola, oreion și rubeolă) vă pot provoca o infecție dacă vă
vaccinaţi în timp ce luați Lanvis.
Lanvis împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul deoarece vărsăturile pot afecta procesul de absorbţie
al lui Lanvis.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-
vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Acest lucru este valabil atât pentru bărbaţi cât şi pentru femei.
Lanvis poate afecta calitatea spermei sau a ovulelor. Atât bărbaţii, cât şi femeile aflaţi în perioada fertilă
trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace în timpul tratamentului cu Lanvis.
3
Dacă alăptaţi, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau moaşei pentru recomandări înainte de a lua Lanvis.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu există date referitoare la efectele Lanvis asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Lanvis conţine lactoză.
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de
glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
3.
Cum să luaţi
Lanvis
Luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutaţi cu medicul
dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Lanvis trebuie prescris doar de către un medic specialist cu experienţă în tratarea tulburărilor de sânge.
Este important să luaţi medicamentul la momentul indicat. Pe ambalajul produsului găsiţi înscris numărul de
comprimate şi intervalul de timp la care trebuiesc administrate. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu
farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Comprimatele trebuie înghiţite cu o cantitate suficientă de apă.
Linia mediană nu este destinată ruperii comprimatului.
În timp ce utilizaţi Lanvis, medicul dumneavoastră vă va recomanda efectuarea unor teste sanguine.
Acestea sunt necesare pentru verificarea numărului şi tipului de celule sanguine şi pentru a se asigura
că ficatul dumneavoastră funcţionează corect. Drept urmare, medicul dumneavoastră poate modifica
dozele recomandate dacă este necesar.
Doza de Lanvis care vi se administrează va fi stabilită de către medicul dumneavoastră în funcție de:
• înălțimea și greutatea dumneavoastră corporală pe baza cărora se va calcula suprafață corporală;
• rezultatele testelor de sânge;
• boala tratată.
Dacă luaţi mai mult Lanvis decât trebuie
Dacă aţi luat prea mult Lanvis
,
adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră sau mergeţi la spitalul cel mai
apropiat. Luaţi ambalajul medicamentului cu dumneavoastră.
Dacă uitaţi să luaţi Lanvis
Dacă uitaţi să luaţi o doză adresaţi-vă medicului dumneavoastră. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa
doza uitată.
Dacă încetați să luați Lanvis
Nu opriţi tratamentul cu Lanvis cu excepția cazului în care aţi fost sfătuit de către medicul dumneavoastră.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră
sau farmacistului.
4.
Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Dacă prezentați oricare dintre următoarele, discutați cu medicul dumneavoastră specialist sau mergeți
la spital imediat:
• semne de febră sau infecție (dureri în gât, dureri la nivelul gurii sau probleme urinare);
4
• orice vânătăi
neașteptate
sau sângerări, deoarece acest lucru ar putea însemna că prea puține celule
sanguine de un anumit tip sunt produse;
• dacă vă simțiți
brusc
rău (chiar și cu o temperatură normală);
• orice îngălbenire a albului ochilor sau a pielii (icter).
Discutați cu medicul dumneavoastră dacă prezentaţi oricare dintre următoarele reacții adverse care pot, de
asemenea, să apară în timpul tratamentului cu acest medicament:
Reac
ţ
ii adverse foarte frecvente (afecteaz
ă
mai mult de 1 din 10 persoane):
scăderea formării de celule sanguine prin incapacitatea măduvei osoase de a le produce,
creșterea în dimensiuni a ficatului,
creșterea concentrației de bilirubină în sânge,
creștere în greutate prin acumulare de apă în țesuturi și abdomen,
obstrucția venelor ficatului,
creșterea tensiunii în vena portă însoțită de creșterea în dimensiuni a splinei și scăderea numărului de
celule albe responsabile pentru coagularea acestuia,
apariția de dilatații ale venelor de la nivelul esofagului,
creșterea concentrației unor enzime hepatice (fosfatază alcalină și gamma glutamiltranspeptidază),
colorarea în galben a albului ochilor și/sau a pielii,
fibrozarea venelor ficatului,
formarea de noduli de regenerare hepatică,
erupție de culoare roșie de cauză hepatică,
creșterea nivelului de acid uric în sânge și urină,
afectare severă a rinichilui.
Rare (afecteaz
ă
mai pu
ț
in de 1 din 1000 utilizatori):
inflamație cu necroză a intestinului gros,
necroza ficatului.
Cu frecven
ță
necunoscut
ă
(care nu poate fi estimat
ă
din datele disponibile):
creșterea sensibilității pielii la soare.
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea
includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse
direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul
Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale
din România
http://www.anm.ro/.
Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui
medicament.
5.
Cum se păstrează Lanvis
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
A se păstra la temperaturi sub 25ºC.
A se ţine flaconul în cutie pentru a fi protejat de lumină şi umiditate.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la
ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi nici un medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să
aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
5
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
Ce conţine Lanvis
-
Substanţa activă este tioguanină. Fiecare comprimat conţine tioguanină 40 mg.
-
Celelalte component sunt: lactoză monohidrat, amidon de cartof, gumă arabică, acid stearic, stearat de
magneziu.
Cum arată Lanvis şi conţinutul ambalajului
Comprimate rotunde, biconvexe, de culoare albă sau aproape albă, cu linie mediană şi ștanțate cu ,,T40" pe
una dintre feţe şi netede pe cealaltă față.
Acestea sunt disponibile în flacoane din sticlă brună a 25 comprimate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă și fabricantul
ASPEN PHARMA TRADING LIMITED
3016 Lake Drive, Citywest Business Campus, Dublin 24,
Irlanda
Fabricantul
EXCELLA GmbH & Co. KG
Nürnberger Strasse 12, 90537 Feucht, Germania
Pentru orice informaţii referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţa locală a
deţinătorului
autorizaţiei de punere pe piaţă: Tel: 0040 316301169
Acest prospect a fost revizuit în Martie, 2021.
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a
Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România
http://www.anm.ro/