FARINGO HOT DRINK 500 mg/200 mg/4 mg - PROSPECT

Prospectul pentru FARINGO HOT DRINK 500 mg/200 mg/4 mg - de la indicatii si contraindicatii, la compozitie, interactiuni, mod de administare, precautii si reactii adverse posibile
Denumire comercială: FARINGO HOT DRINK 500 mg/200 mg/4 mg
Substanța activă: COMBINATII
Concentrația: 500mg/200mg/4mg
Cod atc: N02BE51
Acțiune terapeutică: ALTE ANALGEZICE SI ANTIPIRETICE ANILIDE (INCLUSIV COMBINATII)
Prescripție: OTC
Prospect: http://www.anm.ro/_/_PRO/PRO_4377_05.03.12.pdf
Ambalaj: Cutie cu 6 plicuri din hartie/Al/PE x 13,1 g granule pt. sol. orala
Cod cim: W58371001
Firma producătoare: SLAVIA PHARM S.R.L. - ROMANIA
Conținut prospect:
Page 1
background image

 

 

1

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 4377/2012/01-02                                                               Anexa 1 
                                                                                                                                                                          
Prospect 

 
 

Prospect: Informaţii pentru utilizator  

 

Faringo Hot Drink

 

500 mg/200 mg/4 mg granule pentru soluţie orală 

Paracetamol/acid ascorbic/maleat de clorfeniramină 

 
 
Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament, 
deoarece el conţine informaţii importante pentru dumneavoastră. 
Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din acest prospect sau indicaţiilor medicului  
dumneavoastră sau farmacistului.  

Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. 

Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii sau recomandări. 

Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea 
includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4.  

-        Dacă după 5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi unui medic.  
 
 
Ce găsiţi în acest prospect: 
 
1. 

Ce este Faringo Hot Drink şi pentru ce se utilizează 

2. 

Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Faringo Hot Drink 

3. 

Cum să utilizaţi Faringo Hot Drink

 

4. 

Reacţii adverse posibile 

5. 

Cum se păstrează Faringo Hot Drink

 

6.       Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 
 
 
1. 

Ce este Faringo Hot Drink şi pentru ce se utilizează  

 
Faringo Hot Drink 

 

face parte din grupa medicamentelor numite analgezice – antipiretice. 

 
Faringo Hot Drink este un medicament împotriva răcelii şi gripei, care conţine trei substanţe active: 
• paracetamol care ameliorează durerea si reduce temperatura atunci când aveţi febră; 
• maleatul de clorfeniramina reduce congestia nazală, lăcrimarea ochilor, asociate adesea cu cele de mai sus 
şi acţionează asupra fenomenelor de tipul strănutului. 
• vitamina C (acidul ascorbic) vă ajută să înlocuiţi vitamina C care se pierde în primele stadii de răceală şi 
gripă.  
Faringo Hot Drink este un remediu folosit pentru ameliorarea simptomatică, pe termen scurt a gripei, stărilor 
febrile, frisoanelor şi răcelilor comune, inclusiv a cefaleei, durerilor în gât, disconfortului şi durerilor, 
congestiei nazale, sinuzitei precum şi a durerii şi catarului nazal acut, asociate acesteia. 
 
Medicamentul este destinat utilizării de către adulţi şi adolescenţi cu vârsta mai mare de 15 ani. 
 
Tratamentul cu antibiotice poate fi necesar în cazul apariţiei infecţiilor bacteriene. 
 
Dacă după 5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi unui medic.  
 
 
2. 

Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Faringo Hot Drink 

 
Nu utilizaţi Faringo Hot Drink  

Page 2
background image

 

 

2

dacă sunteţi alergic la paracetamol, fenacetină sau alte antiinflamatoare, feniramină sau alte 
antihistaminice sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 
6) 

dacă aveţi un deficit de glucozo-6-fosfat-dehidrogenază 

dacă suferiţi de afectare gravă a rinichilor (riscul de efecte nedorite la nivelul rinichilor poate fi crescut 
în cazul administrării prelungite de doze mari) 

dacă aveţi tulburări uretro-prostatice cu risc de retenţie urinară 

dacă suferiţi de glaucom cu unghi închis, istoric familial de glaucom cu unghi închis sau glaucom 
cu unghi deschis 

dacă suferiţi de afectare gravă a ficatului 

dacă sunteţi în tratament concomitent cu inhibitori de monoaminooxidază (IMAO) non-selectivi 

dacă suferiţi de pietre la rinichi (doze mari - 1 g acid ascorbic pe zi, timp îndelungat) 

dacă aveţi intoleranţă la unele categorii de zaharuri (conţine zahăr); 

dacă aveţi vârsta sub 15 ani 

 
Atenţionări şi precauţii  
Înainte să luaţi Faringo Hot Drink, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. 

dacă suferiţi de boli ale rinichilor sau ale ficatului  

dacă suferiţi de boli ale inimii, tensiune arterială crescută, boli gastro-intestinale sau epilepsie 

dacă aveţi afecţiuni preexistente ale ficatului este necesară monitorizarea funcţiilor ficatului în cazul 
tratamentului de lungă durată şi cu doze mari 

dacă aveţi sindromul Gilbert (icter uşor)  

dacă consumaţi în mod obişnuit cantităţi mari de alcool etilic  

dacă sunteţi deshidratat sau aveţi tulburări de nutriţie, de exemplu cauzate de anorexie sau de nutriţie 
deficitară  

dacă aveţi deficit de glucoză-6-fosfatdihidrogenază (deficit enzimatic)  

dacă aveţi anemie hemolitică (distrugere anormală a celulelor roşii din sânge) 

dacă aveţi astm bronşic şi hipersensibilitate la acid acetilsalicilic  

dacă aveţi febră, chiar după un tratament cu paracetamol  

dacă aveţi diabet zaharat 

dacă aveţi hemocromatoză, anemie sideroblastică şi talasemie 

dacă folosiţi în mod frecvent medicamente care ameliorează durerea, în special în asociere cu alte 
medicamente ce reduc durerea, deoarece acest lucru poate determina afectarea rinichilor cu risc de 
insuficienţă renală;  

dacă folosiţi în mod frecvent medicamente sedative (în special barbiturice) sau medicamente care conţin 
alcool etilic; 

dacă luaţi deja alte medicamente pentru tratamentul durerilor care conţin paracetamol nu utilizaţi 
Faringo Hot Drink înainte de a discuta cu medicul dumneavoastră sau farmacistul. 

 
Nu consumaţi băuturi alcoolice pe parcursul tratamentului cu Faringo Hot Drink. 
Dacă febra mare sau semnele de infecţie persistă mai mult de 3 zile sau dacă durerea persistă mai mult de 5 
zile, adresaţi-vă medicului dumneavoastră. 
 
Nu luaţi mai mult Faringo Hot Drink decât v-a fost recomandat şi consultaţi medicul dacă acest lucru s-a 
întâmplat accidental. O doză mai mare nu duce la ameliorarea mai rapidă a durerii; în schimb poate 
determina leziuni grave ale ficatului. Simptomele unei afecţiuni a ficatului apar după câteva zile. De aceea, 
este foarte important să contactaţi cât mai curând posibil medicul dacă aţi luat mai mult Faringo Hot Drink 
de cât este recomandat în acest prospect. Vezi, de asemenea pct. 3 “Dacă utilizaţi mai mult Faringo Hot 
Drink decât trebuie” 
 
Dacă apar reacţii alergice, tratamentul va fi întrerupt imediat. 
 
Faringo Hot Drink împreună cu alte medicamente  
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte 
medicamente.  
 
Nu luaţi Faringo Hot Drink concomitent cu un alt medicament care conţine paracetamol. 

Page 3
background image

 

 

3

 
Nu combinaţi Faringo Hot Drink cu alte medicamente (de exemplu barbiturice, carbamazepină, hidantoină, 
rifampicină, sulfinpirazonă, contraceptive estro-progestative, antifungice, doxorubicină, izoniazidă, 
mercaptopurină, metotrexat, săruri de aur, barbiturice, primidonă, anticoagulante cumarinice, 
antiinflamatoare nesteroidiene, ciclosporină, agonişti morfinici, antiacide, cărbune activat, anticolinergice, 
fenicoli, sultopridă, IMAO, deprimante ale SNC, atropină, fenitoină, deferoxamină) fără să vă consultaţi 
medicul sau farmacistul.  
Pentru a evita potenţiale interacţiuni între diferitele medicamente, trebuie să-l informaţi pe medicul 
dumneavoastră sau pe farmacist dacă aţi luat sau luaţi şi alte medicamente. 
Dacă urmează să faceţi anumite investigaţii de laborator, spuneţi medicului că utilizaţi Faringo Hot Drink. 
 
Faringo Hot Drink împreună cu alimente sau băuturi 
Nu consumaţi alcool, medicamente sau alimente ce conţin alcool în timpul tratamentului cu Faringo Hot 
Drink. 
 
Sarcina şi alăptarea 
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă,    
adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. 
 
Sarcina  
Întrebaţi-l pe medicul dumneavoastră sau pe farmacist înainte de a utiliza orice medicament. 
Spuneţi-i medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă. 
Datorită absenţei studiilor la animal şi la om, riscul nu este cunoscut. În consecinţă, ca  
precauţie, acest medicament nu trebuie administrat în timpul sarcinii sau în perioada de alăptare. 
 
Alăptarea 
Întrebaţi-l pe medicul dumneavoastră sau pe farmacist înainte de a utiliza orice medicament în timpul 
alăptării. 
 
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor 
Datorită reacţiilor adverse pe care le determină (de exemplu somnolenţă, sedare, confuzie, ameţeli, tulburări 
de acomodare a vederii etc.), Faringo Hot Drink poate influenţa capacitatea de a conduce vehicule şi de a 
folosi utilaje. 

 

Faringo Hot Drink conţine zahăr 
Acest lucru trebuie avut în vedere la pacienţii cu diabet zaharat. 
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă faţă de unele categorii de zaharuri, vă rugăm 
să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.  
 
 
3. 

Cum să utilizaţi Faringo Hot Drink 

 
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum este descris în acest prospect sau aşa cum v-a spus 
medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu 
sunteţi sigur. 
 
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 15 ani 
Un plic Faringo Hot Drink de 2-3 ori pe zi. Intervalul între administrări trebuie să fie de cel puţin 4 ore. 
 
Dacă suferiţi de afectare gravă a rinichilor, intervalul între administrări trebuie să fie de cel puţin 8 ore. 
 
Conţinutul unui plic de Faringo Hot Drink se dizolvă într-o cană cu apă fierbinte (aproximativ 200 ml). Se 
obţine o băutură cu aromă de lămâie care se bea fierbinte. Nu dizolvaţi şi nu administraţi mai mult de un plic 
o dată. 
 
Pentru tratamentul stărilor gripale, este preferabilă administrarea acestui medicament cu apă fierbinte, seara, 
din momentul apariţiei primelor simptome. 

Page 4
background image

 

 

4

Informaţi medicul dumneavoastră sau farmacistul dacă nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău după 5 
zile de tratament.  
 
Nu depăşiţi dozele recomandate.  
 
Dacă aveţi impresia că efectul Faringo Hot Drink este prea puternic sau prea slab întrebaţi medicul 
dumneavoastră sau farmacistul. 
 
Dacă utilizaţi mai mult Faringo Hot Drink decât trebuie 

 

Solicitaţi imediat consult medical şi explicaţi-i exact cât de mult aţi luat. Medicul dumneavoastră vă va sfătui 
ce trebuie sa faceţi. 
Este important să-i spuneţi doctorului, chiar dacă vă simţiţi bine. Daca o persoană a luat prea mult 
paracetamol, există un risc serios de afectare la nivelul ficatului datorită întârzierii instituirii tratamentului. 
 
Dacă uitaţi să utilizaţi Faringo Hot Drink

 

Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Nu luaţi mai mult de o doză la fiecare 4 ore. 
Luaţi doza următoare când vă amintiţi şi continuaţi tratamentul. 
 
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră 
sau farmacistului. 
 
 
4. 

Reacţii adverse posibile 

 
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate 
persoanele. 
 
Trebuie să întrerupeţi tratamentul cu Faringo Hot Drink şi să consultaţi medicul imediat dacă aveţi 
simptome cum ar fi umflături ale feţei, limbii şi gâtului, dificultăţi la înghiţire, umflături roşii şi 
mâncărimi ale pielii şi dificultăţi de respiraţie.
 
 
Frecvenţa reacţiilor adverse asociate cu paracetamol este prezentată mai jos. 
Reacţii adverse rare (pot afecta până la 1 din 1000 persoane)  

-  modificări ale trombocitelor (tulburări de coagulare)  
-  tulburări ale celulelor stem (tulburări ale celulelor de la nivelul măduvei osoase, implicate în formarea 

celulelor din sânge) 

-  depresie, confuzie, halucinaţii  
-  ameţeli, tremurături, dureri de cap  
-  edem (acumulare anormală de lichid sub piele) 
-  tulburări de vedere  
-  dureri abdominale, sângerări gastrice şi intestinale, diaree, greaţă, vărsături  
-  tulburări ale funcţiei ficatului, insuficienţă hepatică, necroză hepatică (moarte a celulelor hepatice), icter 

(îngalbenirea pielii sau a albului ochilor) 

-  mâncărime, erupţii cutanate tranzitorii, transpiraţii, pete roşii pe piele, urticarie 
-  supradozaj şi intoxicaţie   

 

Reacţii adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)  

-  trombocitopenie (reducere a numărului trombocitelor), leucopenie (scădere a numărului de celule albe 

din sânge), neutropenie (reducere a numărului celulelor neutrofile din sânge), anemie hemolitică 
(distrugere anormală a celulelor roşii din sânge) 

-  angioedem cu simptome precum umflarea feţei, buzelor, gâtului sau limbii  
-  reacţii alergice severe (anafilaxie) 
-  hipoglicemie (valori mici ale zahărului din sânge)  
-  dacă anterior aţi avut dificultăţi în respiraţie când aţi luat acid acetilsalicilic (aspirină) şi/sau alte 

antiinflamatoare nesteroidiene şi acum aveţi aceeaşi reacţie la acest medicament  

-  hepatotoxicitate (leziuni ale ficatului determinate de substanţele chimice) 

Page 5
background image

 

 

5

-  boală severă de piele care pune viaţa în pericol prin provocarea de erupţii cutanate, descuamarea pielii 

(sindrom Stevens-Johnson)  

-  boală de piele care pune în pericol viaţa prin provocarea de erupţii cutanate, descuamarea pielii şi răni 

(necroliza epidermică toxică)  

-  insuficienţă renală severă (deteriorare severă a funcţiei rinichilor)  
-  boli ale rinichilor (nefrită interstiţială)  
-  sânge în urină (hematurie)  
-  imposibilitatea de a urina (anurie) 
-  au fost raportate cazuri foarte rare de reacţii cutanate grave.  

 
Reacţii adverse cu frecvenţă necunoscută (frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibile

) 

-  agranulocitoză (manifestată prin febră cu sau fără frisoane, ulceraţii sau pete de culoare albă la 

nivelul buzelor sau mucoasei bucale, ulceraţii la nivelul faringelui) 

-  reacţie alergică gravă - şoc anafilactic 
-  tulburări ale ficatului (hepatită) manifestate prin oboseală, îngălbenirea pielii sau a albului ochilor 
-  mâncărime la nivelul pielii, roşeaţa pielii, edem (acumulare anormală de lichid sub piele) 
-  tulburări urinare şi durere 

 

Frecvenţa reacţiilor adverse asociate cu maleat de clorfeniramină sunt prezentate mai jos. 
Reacţii adverse cu frecvenţă necunoscută (frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibile

) 

-  trombocitopenie (reducere a numărului trombocitelor), neutropenie (reducere a numărului celulelor 

neutrofile din sânge), anemie hemolitică (distrugere anormală a celulelor roşii din sânge) manifestate 
prin ulceraţii la nivelul faringelui şi febră, sângerări şi echimoze neobişnuite, fatigabilitate şi slăbiciune 
neobişnuită 

-  mâncărime, erupţii cutanate tranzitorii, pete roşii pe piele, urticarie 
-  edem (acumulare anormală de lichid sub piele) 
-  reacţii alergice severe (şoc anafilactic) 
-  sedare şi somnolenţă 
-  efecte de tip atropinic (uscăciunea gurii, a nasului şi a gâtului, constipaţie, tulburări de vedere, dilataţia 

pupilei, palpitaţii, tulburări de urinare) 

-  tensiune arterială mică cu senzaţie de leşin la ridicarea în picioare  
-  tulburări de echilibru, vertij 
-  scăderea memoriei şi a capacităţii de concentrare, incoordonare a mişcărilor, tremurături  
-  confuzie, halucinaţii şi, foarte rar, agitaţie, nervozitate, insomnie 
-  tensiune arterială scăzută la poziţia “stat în picioare”  
-  imposibilitatea de a urina (retenţie urinară) 

 

Frecvenţa reacţiilor adverse asociate cu acid ascorbic sunt prezentate mai jos. 
Reacţii adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 persoane)  

-  calculi urinari oxalici şi urici (pietre la rinichi) 
-  durere ca o arsură la nivelul stomacului 
-  diaree 

 
Aceste reacţii ar trebui să dispară dacă întrerupeţi administrarea de Faringo Hot Drink. 
 
Raportarea reacţiilor adverse  
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea  
includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse  
direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul  
Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/. Raportând reacţiile  
adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.  
 
 
5. 

Cum se păstrează Faringo Hot Drink 

 
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. 
 

Page 6
background image

 

 

6

Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie, după EXP. Data de expirare se referă la 
ultima zi a lunii respective. 
 
A se păstra la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original. 
 
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să 
aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului. 
 
 
6. 

Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 

 
Ce conţine Faringo Hot Drink

 

Substanţele active sunt paracetamolul, acidul ascorbic şi maleatul de clorfeniramină. Un plic conţine 
paracetamol 500 mg, acid ascorbic 200 mg, maleat de clorfeniramină 4 mg.  

Celelalte componente sunt: zahăr, acid citric anhidru, zaharină sodică, aromă de lamâie. 

 
Cum arată Faringo Hot Drink şi conţinutul ambalajului 
Faringo Hot Drink se prezintă sub formă de granule omogene de culoare alb-gălbui, cu miros slab 
caracteristic de lămâie, pentru soluţie orală. 
 
Ambalajul: 
Cutie cu 6 plicuri din hârtie/Al/PE, a câte 13,1 g granule pentru soluţie orală. 
Cutie cu 8 plicuri din hârtie/Al/PE, a câte 13,1 g granule pentru soluţie orală. 
 
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul 
 
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă 
 
Terapia SA 
Str. Fabricii nr. 124 
Cluj Napoca, România 
 
Fabricantul 
S.C. Slavia Pharm S.R.L. 
B-dul Theodor Pallady, nr. 44C 
Sector 3, cod 032266, Bucureşti 
România 
 
Pentru orice informaţii referitoare la acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţa locală a 
deţinătorului

 

autorizaţiei de punere pe piaţă: 

 
România 
Terapia SA 
Str. Fabricii nr. 124 
Cluj Napoca, România 
 
Acest prospect a fost revizuit în Noiembrie 2016. 
 
Alte surse de informaţii 
 
 
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a 
Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale http://www.anm.ro/ 
 
 
 

FARINGO HOT DRINK 500 mg/200 mg/4 mg se mai gaseste sub urmatorul ambalaj:

Cutie cu 8 plicuri din hartie/Al/PE x 13,1 g granule pt. sol. orala